Tumore, l’importanza della comunicazione tra medico e paziente